После смерти человека, которого многие считали самым популярным каталонцем своего времени, Сантьяго Русиньоля отправили в чистилище на семьдесят лет, чтобы искупить грехи своей юности. Чиновник предлагает вернуться в мир на сезон, и если он достигнет цели стать знаменитым и добиться успеха, он сможет остаться там на неопределенный срок. В противном случае он определенно вернется в чистилище. Русиньоль, который слепо уверен в своих возможностях, принимает сделку и появляется в центре Барселоны в 2001 году.