Сюжет строится вокруг повседневных приключений лесных животных, которые под воздействием природных инстинктов стремятся найти себе пару в брачный сезон. Близкие друзья — социально неловкий бурый медведь Джош, сексуально озабоченный енот Рэй, лиса-лесбиянка Пенелопа и незамужняя олениха Фаун, — переживают сложные взаимоотношения, мимолетные романы и эмоциональные потрясения. Ищущие истинную любовь и понимание, главные герои навлекают на себя лишь всевозможные неприятности, что заставляет их каждый день собираться в любимом баре «Водопой».