Фильм повествует о нескольких старшеклассниках, которые проживают в провинциальном городке Ланс на севере Франции в конце 1970-х годов. Подростки из небогатых семей, среди которых Элизабет, Филипп, Аньес и Бернар, готовятся к важному экзамену и вместе с этим наслаждаются последними днями беззаботной жизни. Они регулярно собираются в местном уютном кафе, где пытаются забыть о своих страхах перед тем, что принесет им завтрашний день. На пути ко взрослой жизни друзья переживают лень, тоску, апатию, веселье, романтику и случайный секс.