В 1999 году Кике, Клара и их маленький сын Лукас отправляются в долгожданное путешествие на север Индии, мечтая о незабываемых каникулах среди величественных Гималаев. Однако безмятежность быстро оборачивается трагедией: ночью во время грозы на их лагерь нападают вооруженные бандиты. Кике чудом остается в живых — его находит местный житель и приводит в затерянную горную деревню, отрезанную от остального мира. Теперь Кике предстоит жить в изоляции до зимы, когда единственный путь к свободе — замерзшая река — снова станет проходимым. Оставшись один среди чужих людей, он учится выживать, перенимает их уклад и открывает в себе силы, о которых даже не подозревал.