Два года назад Симон и Аделаида вместе с детьми перебрались из Парижа в живописную деревню Сен-Юбер, где не без проблем обрели долгожданные тишину и спокойствие. Теперь страдая от скуки и однообразия, они необычайно рады завести дружбу с новыми молодыми соседями — остроумным Станиславом и его утонченной женой Бенедикт, которые кажутся очень образованной и прогрессивной парой. Но как вскоре выясняется, их новые друзья — заядлые охотники на лис, которые полны решимости превратить близлежащий лес в место отдыха для сверхбогатых аристократов.