Пьер Ледюк — кроткий преподаватель восточноевропейской литературы в университете Квебека, который разочаровался в жизни. Однажды он увольняется с работы, чтобы заняться переводом на французский язык произведений малоизвестного польского поэта Эдварда Стахуры, покончившего с собой в 1979 году. Отстранившись от окружающего мира, Пьер также отказывается от отцовского наследства, которое было нажито нечестным путем. Случайная встреча с 13-летней дочерью Адель, которую он никогда не видел, возвращает ему вкус к жизни.