Девушка и парень найдены мертвыми в заброшенном автобусе на автомобильной свалке. На первый взгляд, в их жизни не было причин ни для убийства, ни для самоубийства. Однако, шаг за шагом восстанавливая предысторию событий, инспектор полиции Эрнест Плонш узнает, что не такой уж безоблачной была история любви счетовода Жана и дочери богатого промышленника Катрин.