События разворачиваются весной 1945 года в маленькой островной деревне на севере Германии, куда начинают стекаться беженцы и доходят слухи о скором окончании войны. Жизнерадостный 12-летний мальчик по имени Наннинг, будучи старшим ребенком в своей семье, охотится на тюленей и кроликов, ловит рыбу и работает в поле, чтобы помогать беременной матери, пока отец находится на фронте. Наннинг с воодушевлением воспринимает новость о приближающемся мире, чем навлекает на себя гнев своей матери, которая переживает нервный срыв из-за смерти Гитлера и падения нацистских идеалов.